СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       



Російські беспілотники та сентименти в українській Бесарабії

30.12.2014 16:58:10
Автор: valeriy.drotenko 

Безіменний кореспондент британського журналу The Economist доволі добросовісно підійшов до підготовки матеріалу про мій рідний край – Південну Бесарабію (Буджак) – омріяний, мабуть, тому, що жив я там лише в дитинстві. У самих же мешканців краю сентиментів та любові до нього, вочевидь, значно менше – депресивний регіон, про що вже було писано не раз.

Було взято інтерв’ю у «ключових» лідерів думки в регіоні – Антона Кіссе (хай вас не вводить в оману його попереднє членство в Партії Регіонів), справжнього «батька» бесарабських болгар, одеського громадського активіста і блоґера Сергія Діброва, болградського еколога Івана Русєва.

Як пише автор, регіон стратегічно розташований так, що є вельми цікавим для росіян, якщо ті захочуть «прорубати» коридор до Криму, звідти – до Одеси і далі, аж до румунського кордону.

Трохи менше половини від 570 тис місцевого населення є етнічними українцями, решта – болгари, росіяни (у т.ч. старовіри-липовани), молдавани, ґаґаузи та албанці (арнаути). Багато з цих меншин, особливо – болгари та арнаути, - асоціюють Росію з тими вольностями та землею, котрі вони отримали 200 років тому. Майже усі вони розмовляють російською, і скаржаться (як у Криму), що Україна для них замало зробила. Чимало розраховують, що Путін вирішить за них усі їхні проблеми, тоді як на новий уряд в Києві мало хто розраховує і взагалі йому довіряє.

Цікаві факти: Русєв відстежує нелегальну забудову та самозахоплення земель у заповідній дельті Дунаю. Як він каже, це було проблемою до революції 2014р., однак зараз «стало ще гірше».

Також, місцеве населення регулярно спостерігає російські беспілотники – залітають вони як з Придністров’я, так і можуть долітати з російських кораблів у Чорному морі.


Оригінал: Ukrainian Bessarabia: Towards the unknown region
Рубрика(и): АТО , Румунія , Придністровський конфлікт , Бесарабія

США варто посилити присутність у Чорноморському регіоні
Ані росіяни в Україні, ані ісламісти в Сирії та Іраку, - не з... 06.09.2014 10:38:41
Поправки до Констутиції – зрада чи «Фінляднизація» по-українськи?
Ухвалення поправок до Конституції стосовно децентралізації та... 19.07.2015 9:10:33
Jyllands-Posten (Denmark, Danish) Сім'ю луганських біженців виганяють з Данії
Одна з провідних данських газет Jyllands Posten у рубриці "Де... 22.02.2017 10:21:36
Liechtensteiner Volksblatt (Liechtenstein, German) Німецькі ЗМІ про смерть Мотороли: типовий випадок
Низка німецькомовних ЗМІ повідомила про убивство бойовика дон... 17.10.2016 5:04:00
Ριζοσπάστης (Greece, Greek) Грецька преса бреше про порушення Києвом Мінських домовленостей
Одна з впливових грецьких газет "Різопастіс" написала, що, да... 15.10.2016 0:00:00
Die tageszeitung (Germany, German) Війна у стилі "Зроби сам"
Нарешті, німецькій пресі випало написати про те, що війна, ко... 15.10.2016 11:54:00
Daily Mail (United Kingdom, English) Навіть у бульварній західній пресі пишуть про агресію Росії
У всіх трьох "розливах" бульварної британської газети "Mail" ... 25.01.2015 15:01:56



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014